小贾巴里：争取多赢球，目标直指季后赛与胜利
11月30日讯，火箭球员小贾巴里-史密斯在本周接受《休斯敦纪事报》采访时，分享了球队的长期目标。
“我对我们目前的状况感到满意，但仍然有提升空间。这是积极的一面，我们开局不错，赢得了一些比赛。我们必须不断进步。”小贾巴里说道。
他进一步表示：“我们的期望是一致的，我们希望能够赢下更多比赛，以便进入季后赛。而且不仅仅是进去，还要在季后赛中取得胜利。虽然我们的表现、风格或活力可能会有所波动，但当我们每场都能展现出自己的节奏时，就真的很出色。”...
NBA杯排名新规：加时赛得分不计入总分
在今日的NBA杯小组赛中，森林狼以93比92险胜快船。然而，由于开拓者赢得比赛，森林狼最终以2胜2负、净胜分-13被淘汰。
根据今天赛前的预测，如果开拓者获胜，那么森林狼必须在与快船的比赛中，在常规时间内至少净胜5分才能保留晋级机会。值得注意的是，即便双方进入加时赛，无论最后结果如何，森林狼若未能达到这一标准，都将因净胜分不足而面临淘汰。这是因为NBA杯赛事规定，加时赛中的得分和净胜分不计入小组排名。
举个例子：如果某场比赛进入加时，不管最终比分怎样，这两支球队本场比赛的净胜分都视为0，而只有常规时间得到的积分才会被计算。此项规则旨在防止球队故意放水拖延至加时，以提升自己的净胜分，从而确保了竞争环境更加公平合理，其设计确实非常...
“詹姆斯与乔丹之争：全新视角下的GOAT评析”
（本文发布于11月26日，作者是The Athletic网站的记者John Hollinger，文章内容不代表译者观点。）
“篮球100分”（The Basketball 100）是一种评选NBA历史上最伟大球员的新方法，由《The Athletic》的多位获奖写手和分析师共同开发，包括资深记者David Aldridge、John Hollinger以及名人堂成员查尔斯·巴克利等。现在，“篮球100分”栏目已正式上线，让我们来看看关于David Aldridge的一些看法。
问：你如何对历史上最伟大的球员进行排名？
答：这个问题非常复杂。试图用这种方式列出1到100的排名几乎是不可能的，因为不同位置、不同时代及角色之间存在很...
狄龙：防守提升势在必行，阿门与伊森如同怪物般强大
11月30日讯，火箭球员狄龙在接受《休斯敦纪事报》采访时谈到了球队近期的进步。
“我们在防守端只会变得更强大。我们的替补球员阿门-汤普森和塔里-伊森，他们在防守方面简直是‘怪兽’，总能找到机会完成抢断或盖帽，为球队贡献制胜表现。”狄龙表示。
他进一步指出：“整体来看，我们整支球队都非常依赖于防守。如果队内每位成员都重视这一点，那么我们的进攻自然也会有所提升。我们能够打出无私的篮球，并且真正创造出所需的投篮机会。每晚，我们都会为自己创造赢下比赛的可能性。目前，我们已将对手场均得分限制在105分。当你做到这一点时，就等于给自己增加了取胜的机会。”...
11月30日NBA最佳球员评选揭晓
评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，而吧友的投票则占比70%。最终总计得分最高者将当选最佳球员。
今日提名：
布伦森/尼克斯
对阵黄蜂，比赛结果：99-98
出战时间：36分钟
数据统计：18投9中（三分6中4），罚篮12中9，总得分31分，外加6个篮板、6次助攻、1次抢断和1次盖帽。
杰伦-约翰逊/老鹰
对阵骑士，比赛结果：117-101
出战时间 : 34 分钟
数据统计 : 14 投 9 中 ( 三 分 4 中2 ) ， 总 得 分20 分 , 外 加...
乌度卡：力争成为篮板与投篮双优的球队
11月30日讯，火箭主帅乌度卡在本周接受《休斯敦纪事报》采访时，分享了球队本赛季的进步，并表示希望能在投篮方面有所提升。
“我们正在不断改进突破和持球后的分球能力，更好地找到空位的队友，同时增加传球次数。我认为这方面我们的表现越来越出色。当每个队员都有机会参与并保持平衡，我们就能够发挥最佳水平。”乌度卡说道。
他还提到：“我们预期将是一支优秀的防守型球队，希望延续上赛季的良好表现。所有人都在上赛季中取得了不同程度的进步，因此我们想从一开始就迅速进入状态。”
谈及攻势，他补充道：“我觉得我们的篮板控制做得很棒，我们原本希望能排名第一。在比赛节奏方面也有改善，以前稍显缓慢。而且，在投篮质量上，我们渴望成为更出色的一方。如果能够...
伊森：我们对未来充满信心，眼下的一切都在预料之中
11月30日讯 火箭球员塔里-伊森在本周接受《休斯敦纪事报》采访时表示，他对球队目前的表现和成绩并不感到意外。
火箭队在11月份共进行了15场比赛，其中包括五组背靠背，这两项数据均为联盟之最。相比之下，上赛季前20场比赛中，火箭仅取得了一场客场胜利，而本赛季至今，他们的客场战绩已经达到了6胜3负。
谈及球队的整体表现，伊森指出：“我们这个夏天经常聚在一起。在新赛季开始之前，我们大致了解了作为一支团队所能达到的水平。因此，现在的一切都没有让我感到惊讶。”...
小贾巴里：团队篮球的力量让胜利触手可及
11月30日讯 火箭球员小贾巴里-史密斯在接受《休斯敦纪事报》采访时，分享了球队提升进攻表现的看法。
他表示：“我们需要彼此信任，相信我们的进攻体系。更频繁地转移球，并加强团队配合。当我们能够打出真正的团队篮球时，我们会变得非常难以被击败。这不仅能帮助我们获得更好的投篮机会，还能创造更多的得分机会。”...
狄龙：培养坚韧性格，传递打得更好变强的信念
11月30日讯，火箭球员狄龙本周在接受《休斯敦纪事报》采访时，分享了球队新赛季以来的情况。
“这是一个逐步积累的过程，我们需要一种‘有时靠你，有时靠我，但始终是我们一起’的心态。”狄龙表示，“坚韧的精神和性格会在每一场比赛、每一次共同搭乘飞机以及深夜奔波中不断培养，从而让团队更加紧密团结。每次踏上球场，我们都在锻炼自己的坚韧性格，并建立信任。”
他进一步说道：“我认为外界对我们的期望并没有增加，我们只是保持原样，日常安排依旧如故。我们保持冷静，一步一个脚印地继续提升。我觉得队员们都全身心投入，希望彼此成功，更好、更强，而这种氛围也会相互感染。”...
范弗里特：内心不满足但战绩喜人
11月30日讯，火箭队的后卫范弗里特在本周接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了球队目前以14胜6负排名西部第二的战绩。
“我感觉还不错。尽管我们内心深处觉得自己并没有打出最佳水平，但从排名来看，我们表现得相当不错。”范弗里特表示，“有很多场比赛，我们都认为自己的发挥不够理想，要么是险胜，要么是惜败。作为一支团队，如果想要达到我们的目标，还有很大的成长空间。我对此感到非常乐观。”...