12月19日讯，明天雷霆将在客场挑战魔术。根据最新的伤病报告，雷霆方面传来好消息：乌斯曼-吉昂不在伤病名单中，将可以参加明天的比赛。
早在11月25日，雷霆曾宣布吉昂因右手无名指轻微骨折需要休养，并预计3到4周后进行重新评估。本赛季至今，他已经出战16场比赛，平均每场上阵11.6分钟，可以贡献3.5分、2.6个篮板、0.8次助攻和0.7次抢断。
与此同时，由于腿筋拉伤困扰，杰林-威廉姆斯仍将缺席本场比赛。他本赛季尚未登场亮相。
而对于魔术队，加里-哈里斯（左腿筋拉伤）是否能参赛依然成疑，此前他已连续缺席球队最近9场比赛。此外，由于右侧腹斜肌撕裂问题，班凯罗与小瓦格纳也继续处于缺阵状态。...
12月19日讯，近日雷霆球星亚历山大在接受记者采访时谈到了全明星赛的改制问题。他指出，球员们在全明星赛中的努力是“房间里的大象”，这意味着尽管这个话题显而易见，却常被忽视。
亚历山大表示：“归根结底，这将取决于球员们是否愿意继续投入比赛，我非常希望看到这一点。当然，我也很想成为其中的一部分，希望能够实现。”
这里提到的“房间里的大象”是一种隐喻，用来形容那些明显却不被讨论的问题或风险，以及人们对某些显然存在的问题的不敢反抗和争辩的集体心态。...
12月18日讯 NBA杯决赛，雷霆以81-97不敌雄鹿，无缘冠军。赛后，主帅戴格诺特接受了采访。
谈及比赛时，戴格诺特表示：“本周我们与独行侠和火箭进行了三场重要的较量，而今晚这场比赛同样具有很高的利害关系。这几场比赛为我们提供了宝贵的经验，因为本赛季还有很长时间，我们必须从中吸取教训，无论是好的还是坏的，并将其应用到接下来的赛事中。”
关于雄鹿队，他指出：“雄鹿在体型上有明显优势，你真的需要找到方法让他们不断移动。但做到这一点非常困难，他们擅长避免被调动。在进攻方面，他们展现出强大的冲击力，就像快速投球一样迅猛，因此你必须具备应对能力，以跟得上他们的节奏。”...
12月18日讯 在NBA杯决赛中，雷霆队以81-97不敌雄鹿队，无缘冠军，屈居亚军。赛后，球队核心亚历山大接受了采访。
谈到雄鹿球员小安德烈-杰克逊的表现时，亚历山大表示：“他今晚打得很不错，但我认为这并不是我表现低迷的原因。我依然能够找到自己习惯的投篮位置，只是没能将球投进。这种情况时有发生，这样的比赛总会出现。诚然，他确实非常努力且具有侵略性，但这也不足为奇。我感觉主要还是因为我自己的命中率太低。”
本场比赛中，亚历山大的状态不佳，全场出战36分钟，却仅24次出手命中了8个，其中三分线外9投2中，加罚4次得到3分，总共贡献21分、4个篮板和2次助攻，同时正负值为-17。在后三节里，他15投仅4中，仅收获11分。而小安德烈-...
12月18日讯 今日NBA杯总决赛中，雷霆以81-97不敌雄鹿，无缘冠军。赛后评论员Skip Bayless在社交媒体上发文表示：“如果切特-霍姆格伦今晚能保持健康并参赛的话，字母哥就不会轻松完成这么多的上篮。”
本场比赛，字母哥表现出色，全场19投10中，共砍下26分、19个篮板、10次助攻，并贡献2次抢断和3次封盖，因此荣膺MVP。
值得一提的是，本赛季霍姆格伦为雷霆出战了10场比赛，平均每场得到16.4分、8.7个篮板和2次助攻，同时也有2.6个盖帽。然而，他于11月11日遭遇右髂骨翼骨折，目前预计将在本赛季恢复归队。...
12月18日讯，NBA杯决赛中，雷霆以81-97不敌雄鹿。在比赛过程中，亚历山大遭遇了AJ-约翰逊的犯规打击到敏感部位，但裁判并未吹哨。随后，为了替亚历山大出头，哈滕与对方发生了一小段冲突。
赛后采访时，哈尔滕施泰因对此事件表示：“在这件事情上，亚历山大的表现非常好，他展现出了强烈的责任感。如果这种情况发生在其他人身上，我也会采取相同的行动。如果裁判没有做出反应，那我就必须有所作为。或许那个动作是裁判没看到，但我看到了，所以我选择站出来说清楚。”
本场比赛中，哈滕发挥出色，以11投6中的成绩拿下16分，并且还贡献了12个篮板、2次助攻和1次抢断。...
（原文发表于12月12日，作者为HoopsHype网站的Markdeeks，文章内容不代表译者观点）
NBA历史上发生过无数交易，而这些交易也是球迷们最感兴趣的话题之一。然而，在每一笔成功的交易背后，都有许多未能达成的提案。NBA球队管理层每天都在收集信息、评估价值，并考虑如何最大化利用手中的资产。在所有讨论过的方案中，仅有少部分最终能够落实。
那些没有实现的交易往往鲜有人知。有些接近达成却因各种原因被搁置，有些则是在不可抗力事件下取消。不论是可能改变总决赛走势的大型交换，还是一些小规模但引人注目的操作，比如马尚-布鲁克斯和狄龙-布鲁克斯之间的小误会，这里总结了联盟历史上几笔差点就要完成的重要交易：
2011年 克里斯-保罗...
12月18日讯 在NBA杯决赛中，雄鹿以97-81战胜雷霆，成功夺得冠军。
赛后，记者Kevin O'Connor在社交媒体上发文表示：“我不明白为什么NBA杯决赛的结果不计入常规赛的战绩和数据。这实在是太奇怪了。”他进一步提到，“NBA杯冠军应该能够在常规赛成绩中获得额外的一场（或两场）胜利。”
目前，雄鹿的战绩为14胜11负，在东部排名第五，而雷霆则以20胜5负位居西部第一。...
雄鹿在季中赛中以优异表现击败雷霆，成功夺得冠军。老李和哈姆教练共同见证了空间与时间的胜利。在这场比赛中，雷霆首发阵容里仅有一名球员身高超过198公分，而雄鹿则只有一名球员低于这个高度。这种对比凸显出两队截然不同的风格：雷霆采用“一塔四卫”的配置，而雄鹿则是常规“双塔”组合，由洛佩斯和扬尼斯组成。
老李表示：“抱歉啊，你们拥有联盟最强绞肉机防守，但我们没有那么多后卫持球让你们施展！”在今天之前，如果要列出联盟四位常规赛MVP候选人，大概率会包括约基奇、亚历山大、扬尼斯和塔图姆（而卢卡最近也逐渐崭露头角）。最终，扬尼斯战胜了亚历山大。
如今正牌4号位越来越稀缺；通常情况下，雷霆依靠杰威、多特及卡鲁索来应付流行的空间型4号位。他们就...
在季中赛的决战中，剧情与上个赛季如出一辙。老登带领的雷霆队轻松击败了风格鲜明的年轻雄鹿军团。这场比赛不仅展现了老登的成熟稳重，也暴露出了青年军的一些缺陷。然而，这样简单地归结为“一场论”似乎不够全面。
目前，雷霆依然高居西部第一，而雄鹿从本赛季初期的不景气中逐渐恢复也并非易事。两支球队都有各自的问题，但当雷霆遇到雄鹿时，他们未能完全发挥自己的特点，被对方抓住了两个致命弱点。
熟悉雷霆的人都知道他们面临着哪些挑战：首先是空间问题，看似可以摆五外阵容，但实际上真正具备投射能力的球员寥寥无几；其次是体型偏小，尽管引入了哈滕补强内线，但是切特因伤缺席，使得整体身材优势提升有限。在面对西部其他球队时，这些劣势尚且没有显著影响。例如，在与...