骑士开局20胜3负，历史级别的强势表现重现！
12月6日讯，NBA常规赛中，克利夫兰骑士以126-114战胜丹佛掘金。随着这场胜利，骑士的战绩提升至20胜3负，他们成为本赛季首支取得20场胜利的球队。
根据统计，上一次在赛季开局达到20胜3负的球队是2019-20赛季的洛杉矶湖人和密尔沃基雄鹿。其中，湖人在那个赛季最终赢得了总冠军，而雄鹿则止步于东部半决赛。此外，在2014-15、2015-16及2016-17三个不同时期中，金州勇士也曾有过类似表现，其中两次成功夺冠！...
阿特金森：尊重球队22记三分的投篮能力
12月6日讯，NBA常规赛中，骑士以126-114战胜掘金。赛后，骑士主帅阿特金森接受了记者采访。
在谈到本场比赛球队外线火力全开的表现时，他指出，全队三分球48投22中，命中率高达45.8%。阿特金森表示：“我觉得这已经开始变得真实了。在这个赛季的阶段，对手必须尊重我们的投篮能力。我们正在创造很多优质的出手机会。我认为我们的投篮质量在联盟中名列前茅，可以说我们是一支超级优秀的投篮团队。”
值得一提的是，这22记三分球也创下了骑士本赛季单场的新高，此前他们曾在11月16日对阵公牛时命中了21个三分（最终比分为144-126）。...
阿特金森称赞球员表现：限制强队并非易事
12月6日讯，在一场NBA常规赛中，骑士以126-114战胜了掘金。赛后，骑士主帅阿特金森接受了记者的采访。
在谈到本场比赛的胜利时，阿特金森表示：“我们的球员值得称赞。要限制住这样一支强队并不容易。我感觉我们利用阵容深度耗垮了他们。我们确实拥有令人惊叹的阵容深度，同时团队平衡性也相当出色。而今晚，我们‘核心四人组’表现得非常精彩。这是一支非常完整的球队，而执教这样的团队让我感到无比享受。”...
《岁月如歌：从姚麦到詹眉，追忆NBA中国赛的璀璨瞬间》
据知名记者Shams报道，NBA的太阳队与篮网队将在明年10月于中国澳门举行两场季前赛。这标志着自2019年以来，NBA首次重返中国。当时湖人和篮网在上海和深圳进行了一系列备受瞩目的季前赛。
从2004年至2019年，共有17支NBA球队在中国进行了28场季前赛，其中不乏让球迷们记忆犹新的经典对决。接下来，让我们回顾一下这些精彩瞬间：
2004年
10月14日 上海 火箭 88-86 国王
姚明：14分7板；麦迪：12分7板；克里斯·韦伯：14分11板
10月17日 北京 火箭 89-91 国王
姚明：13分8板；麦迪：14分4助；克里斯·韦伯：12分6板...
东部球队交易风云：热火巴特勒与公牛拉文成焦点
（原文发表于12月2日，作者为HoopsHype网站的Michael Scotto，不代表译者观点）
自从唐斯在赛季开始前被交易到尼克斯后，联盟中谁将成为下一个热门交易候选人呢？HoopsHype网站列出了30支NBA球队中最有可能被交易的球员。
克利夫兰骑士：降低奢侈税的目标
经过一个休赛期的留人，包括续约米切尔、贾勒特-阿伦和小莫布里，骑士已成为本赛季NBA开局以来备受关注的一支球队。尽管如此，他们仍略高于奢侈税线180万美元，因此舍弃一份小合同将有助于延长这批核心球员的财务窗口。如果骑士想要引入更强大的侧翼以升级阵容，那么勒韦尔1662万美元即将到期的合同，以及乔治-尼昂、奥科罗和2031年的首轮签，都可能出现在明年二月...
NBA最佳球员评选：12月6日精彩回顾
评选规则：候选球员由各场比赛的主播提名，主播投票占总比重的30%，而吧友投票则占70%。最终，总计得票最高者将当选为最佳球员。
今日提名球员及其表现如下：
米切尔/骑士(126-114战胜掘金)
今日数据：24次出手11中，三分10中6，得到28分、3个篮板、6次助攻、2次抢断和2次封盖。
欧文/独行侠(137-101击败奇才)
今日数据：16次出手10中，三分5中3，贡献25分、4个篮板、3次助攻和2次抢断。
唐斯/尼克斯(125-101战胜黄蜂)
今日数据：15次数射9中, 三分5中2, 取得27分与16个篮板，同时还...
米切尔：科沃尔的指导助力我与梅里尔迅速建立默契
12月6日讯 在今天结束的一场常规赛中，骑士队以126-114战胜了掘金队。比赛结束后，多诺万·米切尔接受了媒体的采访。
米切尔表示，他曾与凯尔·科沃尔共事过一段时间，这段经历帮助他在骑士队与萨姆·梅里尔迅速建立起默契。在本场比赛中，米切尔出场33分钟，24投11中，其中三分球10投6中，总计获得28分、3个篮板、6次助攻、2次抢断和2次盖帽；而梅里尔则出场21分钟，8投3中，包括三分球7投2中的表现，为球队贡献了8分、5个篮板和2次助攻，以及1次抢断。...
骑士主帅赞扬莫布里三分表现：他是球队的重要牵制力量
12月6日讯，今天进行的一场常规赛中，骑士以126-114战胜掘金。赛后，骑士主帅肯尼·阿特金森接受了媒体的采访。
在谈到埃文·莫布里在三分球方面表现出的侵略性时，阿特金森幽默地表示：“我告诉他，我喜欢你投的那个糟糕的三分球。”虽然这是个玩笑，但他强调球队需要莫布里的牵制力。
本场比赛中，莫布里出场32分钟，以11次投篮命中7次，其中三分球5投3中，并且罚球6罚3中，总共贡献20分、9个篮板、4次助攻和3次抢断。...
骑士主帅对奥科罗缺席下半场的乐观展望
12月6日讯 在NBA常规赛中，骑士以126-114战胜掘金。比赛期间，奥科罗出场11分38秒，他的三分球命中率为50%，贡献了3分和2次助攻，但正负值为-5。
在上半场结束时，骑士官方宣布奥科罗因左膝挫伤将不再回归本场比赛。赛后，骑士主帅阿特金森表示虽然奥科罗缺席下半场，但预计问题不会太严重。...
奇才未来赛程挑战重重：强敌云集仅黄蜂胜率低于50%
12月6日讯 在NBA常规赛中，华盛顿奇才以101-137惨败于达拉斯独行侠，这场失利使他们遭遇了16连败。
接下来的10场比赛，奇才能够面对的对手分别是：掘金、灰熊、骑士、凯尔特人、黄蜂、雄鹿、雷霆以及两次与尼克斯交锋。值得注意的是，除了黄蜂之外，其余所有球队的胜率均超过50%。...