12月8日讯 NBA常规赛中，太阳队以111-121不敌热火队。赛后，太阳主帅布登接受了记者的采访。
谈及巴特勒在关键时刻连得9分的表现，布登表示：“那记底角三分球确实是比赛中的一个重要进球。当时我们与对手之间仅有3分差距。虽然巴特勒平时并不频繁投三分，但他总是在关键时刻展现出果断和及时。这一投篮非常重要。此外，他还通过挡拆后的2+1制造了对抗，并成功完成突破，这显示了他的决策能力。在比赛最后阶段，他做出了几次至关重要的贡献，使他们重新取得领先。”
整场比赛中，巴特勒出战34分钟，以12投9中的高效命中率拿下24分、7个篮板、4次助攻和1个盖帽。他在关键时刻连续得到了9分，让人无法阻挡。...
12月8日讯 NBA常规赛，迈阿密热火以121-111战胜菲尼克斯太阳。赛后，热火主帅埃里克·斯波尔斯特拉接受了记者的采访。
在谈到本场比赛中吉米·巴特勒的表现时，斯波表示：“巴特勒在第四节能够帮助球队掌握关键回合，我们知道他会做出明智的决策。他在比赛最后阶段做出了每一个正确的选择。”
此次对阵中，巴特勒展现了高效能，并且在关键时刻如同天神下凡般令人惊艳。他全场出战34分钟，以12投9中的优异命中率完成得分，其中三分球1投1中、罚球5罚全中，总计贡献24分、7个篮板、4次助攻和1次盖帽。在决定胜负的重要时刻，他连得9分，无人能挡。...
12月8日讯 在NBA常规赛中，迈阿密热火以121-111战胜了菲尼克斯太阳。
本场比赛中，吉米·巴特勒表现出色，他在关键时刻展现出了超凡的实力。全场比赛，他出战34分钟，投篮命中率极高：12次投篮9次命中，其中三分球1投1中，并且罚球5罚全中的他贡献了24分、7个篮板、4次助攻和1个盖帽。在紧要关头，巴特勒连续得到了9分，让对手难以抵挡。...
12月8日讯，NBA常规赛继续进行。今天，迈阿密热火在主场迎战菲尼克斯太阳。热火在上一场比赛中以击败洛杉矶湖人结束了两连败，而太阳则在之前的比赛中以2分之差不敌新奥尔良鹈鹕，终止了他们的两连胜。
首节双方状态相当，各自展开激烈争夺，共有6次领先交替。在第二节中，虽然太阳大部分时间保持着微弱优势，但局面并未得到实质性改变。最后时刻，奥尼尔连续命中的三分球帮助球队以5分领先结束上半场。
下半场开始后，形势急剧变化：太阳进攻突然哑火，在接下来的8分钟内仅得8分。而热火趁机发起猛攻，以25-8的攻击波迅速拉开至双位数差距。尽管末节太阳试图反扑，并不断迫近比分，却始终无法逆转颓势。在关键时刻，巴特勒站出来，一记三分加上两个“2+1”，再...
12月7日讯 明天，迈阿密热火将在主场迎战菲尼克斯太阳。根据球队的伤病报告显示，吉米·巴特勒（膝盖）在本场比赛中大概率会出战。
截至目前，本赛季巴特勒的表现相当稳定，他平均每场贡献18.7分、5.4个篮板、4.8次助攻和1.3次抢断。...
（原文发表于12月2日，作者为HoopsHype网站的Michael Scotto，不代表译者观点）
自从唐斯在赛季开始前被交易到尼克斯后，联盟中谁将成为下一个热门交易候选人呢？HoopsHype网站列出了30支NBA球队中最有可能被交易的球员。
克利夫兰骑士：降低奢侈税的目标
经过一个休赛期的留人，包括续约米切尔、贾勒特-阿伦和小莫布里，骑士已成为本赛季NBA开局以来备受关注的一支球队。尽管如此，他们仍略高于奢侈税线180万美元，因此舍弃一份小合同将有助于延长这批核心球员的财务窗口。如果骑士想要引入更强大的侧翼以升级阵容，那么勒韦尔1662万美元即将到期的合同，以及乔治-尼昂、奥科罗和2031年的首轮签，都可能出现在明年二月...
迈阿密热火队在与洛杉矶湖人队的比赛中以41分的巨大优势取胜，三分球命中率更是高达24比5。这场比赛不仅仅展现了热火投篮精准，更重要的是他们全场出手47次三分，而湖人则只有24次。显然，湖人的外线机会寥寥无几，他们即使试图进攻内线，也未能奏效：安东尼·戴维斯14投3中，仅得8分。
今天，迈阿密的防守策略相当有效。他们通过提前布置补位，在弱侧禁区线上形成压制，同时让巴姆·阿德巴约和凯文·勒夫利用下盘力量将浓眉推远离篮筐。当浓眉尝试转移球时，热队迅速进行了轮换。而针对不同对手，热队也调整了防守重点，比如拉塞尔和文森特并不被重视，但面对克内克特却毫不留情。
第二节，当勒布朗助攻拉塞尔上篮时，本来邓罗打算进行补位，却因注意到身后的克内克...
12月5日讯 NBA常规赛中，迈阿密热火以134-93战胜洛杉矶湖人。赛后，热火主帅埃里克·斯波尔斯特拉接受了记者的采访。
谈到球队明星球员吉米·巴特勒的复出情况时，斯波表示：“他通过了所有检查，非常想上场比赛，我们也希望能让他登场。训练师认为在过去两天内，他已经取得了足够的进展。在我们还在波士顿的时候，他几乎整天待在训练室，全力进行治疗。”
本场比赛中，巴特勒表现高效。他首发出战29分钟21秒，以12投8中的佳绩贡献17分、9个篮板、5次助攻及2次抢断和1次盖帽，仅出现一次失误，并且正负值达到了+26。...
12月5日讯 今天上午8点30分，迈阿密热火将在主场迎战洛杉矶湖人。
在本场比赛中，球队明星球员巴特勒（膝盖）、乐福（背部）和约维奇（脚踝）都已确认可以出战。不过，约什·理查德森因右脚跟酸痛的情况仍然存疑。
目前，热火队以9胜10负的成绩暂时位列东部第七。期待他们能在主场为球迷带来一场精彩的比赛！...
12月5日讯 今天上午8点30分，洛杉矶湖人将在客场迎战迈阿密热火。
湖人首发阵容为：拉塞尔、克内克特、八村塁、詹姆斯和浓眉。
热火方面的首发球员包括：希罗、邓罗、巴特勒、海史密斯以及阿德巴约。...