科洛克：期待詹姆斯回归，他必将全力以赴！
12月12日讯 今日，湖人球员科洛克在球队训练结束后接受了媒体采访。他谈到了队友詹姆斯的缺席，表示：“我们非常想念詹姆斯，但并不担心他因为缺阵而落下进度。詹姆斯对一切都很了解，他复出后依然会是那个全力以赴的人。”
科洛克继续说道：“我们只需专注于自己的表现，不断提升。当他回归时，可以看到我们的努力和进步。‘哦，是的，他们确实在努力训练’，这是我相信他的感受。同时，我们也知道，他已经在NBA征战多年，会以最佳状态重返赛场。”...
雷迪克揭露詹姆斯比赛中多次因喘不过气要求换人内幕
12月12日讯 今日，湖人主帅雷迪克在球队训练结束后接受了媒体采访。他透露，他一直与詹姆斯及其体能训练师迈克·曼西亚斯（Mike Mancias）保持沟通，以管理詹姆斯的工作量，因为他将在本月底迎来40岁生日。
雷迪克表示：“在比赛中，詹姆斯几次因感到喘不过气而请求换人。我们必须意识到，随着比赛数量的增加，他会出现疲劳反应。此外，由于他的脚部受伤，这也是一个很好的休息机会。”
值得一提的是，本月30日是詹姆斯的40岁生日。截至目前，本赛季他仅缺席1场比赛，在出场的23场中平均贡献23分、8篮板和9.1助攻。...
布朗尼首秀G联盟客场！南湾湖人与山谷太阳对决在即
12月12日讯 据知名记者Shams报道，消息人士透露，布朗尼-詹姆斯将参加明天南湾湖人客场对阵山谷太阳的比赛。这是他首次出战南湾湖人的客场赛事。
此前，湖队仅允许布朗尼在发展联盟进行主场比赛。本赛季至今，他为湖人出战了7场，仅累计18分钟上场时间，并贡献了4分、1个篮板和2次助攻。在南湾湖人的3场比赛中，他表现更为突出，平均可以得到8.7分、3.0个篮板和2.7次助攻。...
雷迪克：詹姆斯缺席周六对阵森林狼的可能性仍待确定
12月12日讯 今日，湖人主帅雷迪克在球队训练结束后接受了媒体采访。
他透露，詹姆斯因个人原因缺席了今天的训练。雷迪克表示：“勒布朗现在不在队里，他请假是出于私人事务。”
此外，雷迪克提到，目前尚不清楚詹姆斯是否会参加周六对阵森林狼的比赛。他强调，詹姆斯需要一些时间来处理自己的事宜。...
詹姆斯未发交易申请，期待湖人阵容升级
12月12日讯，知名体育评论员Brian Windhorst在《Get Up》节目中讨论了篮球巨星詹姆斯的最新动态。Windhorst透露，目前詹姆斯并未向洛杉矶湖人队发出任何交易申请的信号。他希望球队能够对现有阵容进行升级，以提升竞争力。
相关新闻˃˃˃👀Windhorst：詹姆斯和巴特勒都在勇士的关注列表中！...
雷迪克透露詹姆斯缺席训练原因 里夫斯同样列入每日观察名单
12月12日讯 今日，湖人队主帅雷迪克在球队训练结束后接受了媒体的采访。
他透露，詹姆斯因个人原因缺席了今天的训练。而里夫斯虽然能够参加大部分训练，但仍有一些内容无法完成。目前，两人的状态都被视为每日观察。...
新秀榜更新：麦凯恩继续领跑，卡斯尔紧随其后，克内克特失去前五席位
12月12日讯，NBA官方发布了最新一期的新秀榜单。“魔仙哥”麦凯恩继续稳居榜首，而卡斯尔和韦尔斯分别排名第二、第三。米西的表现提升，使他升至第四位，里萨谢排在第五名，而克内克特则跌至第六。
具体排名如下：
麦凯恩 - 76人（16号秀） 上期排名第1本赛季场均：15.8分、2.5篮板、2.6助攻
卡斯尔 - 马刺（4号秀） 上期排名第2本赛季场均：12.1分、2.6篮板、3.8助攻
杰伦-韦尔斯 - 灰熊（39号秀） 上期排名第3本赛季场均：11.5分、3.3篮板、1.7助攻
米西- 鹈鹕（21号秀）上期排名第6本赛季场均：9.3分、8.2篮板、1 .3盖帽
里萨谢 - 老鹰 （状元 ）上期 排名 第4 本 季 场...
勇士队关注詹姆斯和巴特勒，未来交易可能性引发热议
12月11日讯，知名体育评论员Brian Windhorst在《Get Up》节目中讨论了勇士队即将到来的交易截止日情况。
“从现在起至2月份的交易截止日，有两个名字值得关注：库明加和巴特勒。自去年春天热火未能与巴特勒续约以来，他与球队的未来基本上已经走到了尽头。这并不意味着他一定会离开，但其他球队已开始向热火询问关于他的要价，其中就包括勇士队。勇士正在积极寻求另一位明星球员，他们在夏季时联系过几名球星。如果巴特勒真的可以被交易，而勇士又觉得需要升级阵容，那么这笔交易是有可能成行的。”Windhorst表示。
“那么，还有谁在勇士的引援名单上呢？答案是勒布朗-詹姆斯。我知道（如果詹姆斯能够联手库里）将是一种非常吸引人的机会，这...
阿泰斯特揭露加盟湖人内幕：火箭不愿留我才促成联手科比
12月11日讯，前NBA球员阿泰斯特近日在《Byron Scott's Fast Break》节目中回顾了他加盟湖人的经历。他表示：“我是一名竞争者，我并不想和科比成为队友，而是希望能与他对抗。尽管我非常欣赏麦迪和勒布朗，但我更倾向于留在火箭。”
阿泰斯特继续说道：“当时火箭告诉我他们不打算让我回来，这令我感到震惊，同时也让许多球迷感到愤怒。他们明言不会让我重返球队，那你希望我该怎么做呢？”
值得一提的是，在2008-09赛季，阿泰斯特为火箭效力，并帮助球队进入西部半决赛。然而，他们最终以3-4惜败给湖人。随后的一个赛季，他加入了湖人，并成功夺得总冠军。...
新赛季开局不利：老詹与哈利魔术的表现引发热议
（本文发布于12月6日，作者是The Athletic网站的记者John Hollinger，文章内容不代表译者观点。）
在一定程度上，我们对球员感到失望通常源自我们对他们期望过高。糟糕的表现不会让人失望，但那些被寄予厚望却未能兑现潜力的球员才会引发我们的怨言。因此，当讨论NBA赛季中最令人失望的球员时，请记住，他们曾经展现出值得期待的一面。当这些球员无法达到预期目标时，即使他们对于普通水平来说也算不错，却仍然可能被贴上“令人失望”的标签。
例如，如果一位超级巨星能够连续20年保持卓越表现，并且接近40岁依旧维持MVP级别，那他的稍许下滑自然就显得格外刺眼。而如今，这样的人物正是湖人的詹姆斯。这位即将迎来40岁生日的明星，在他...