12月20日讯 在今天进行的一场常规赛中，芝加哥公牛队以117-108战胜了波士顿凯尔特人队。
在这场比赛中，公牛球员扎克·拉文表现出色。他出场33分钟，19次投篮命中11个，其中三分球的11次尝试成功6次，同时罚球9罚8中，总共得到36分、6个篮板和4次助攻。
根据统计数据，这已是拉文本赛季以来第101次单场得分超过30分，使他成为公牛历史上第三位达到这一成就的球员。此前两名达成此纪录的传奇人物分别是鲍伯·乐福（109次）和迈克尔·乔丹（537次）。...
12月19日讯 近日，篮球传奇沙奎尔·奥尼尔在接受《School of Hard Knocks》采访时分享了他的驱动力。
他表示：“我有点像个小偷，让我来解释一下。当你看到那些比自己更优秀的人时，你会渴望成为他们，并且想要‘窃取’他们所拥有的成功和经验。对我而言，我从迈克尔·乔丹、魔术师约翰逊、贾巴尔以及穆罕默德·阿里身上汲取灵感，将这些元素融入我的思维中，最终塑造出独特的沙奎尔·奥尼尔。”...
（原文发表于12月12日，作者为HoopsHype网站的Markdeeks，文章内容不代表译者观点）
NBA历史上发生过无数交易，而这些交易也是球迷们最感兴趣的话题之一。然而，在每一笔成功的交易背后，都有许多未能达成的提案。NBA球队管理层每天都在收集信息、评估价值，并考虑如何最大化利用手中的资产。在所有讨论过的方案中，仅有少部分最终能够落实。
那些没有实现的交易往往鲜有人知。有些接近达成却因各种原因被搁置，有些则是在不可抗力事件下取消。不论是可能改变总决赛走势的大型交换，还是一些小规模但引人注目的操作，比如马尚-布鲁克斯和狄龙-布鲁克斯之间的小误会，这里总结了联盟历史上几笔差点就要完成的重要交易：
2011年 克里斯-保罗...
12月18日讯，巴克利近日做客《All the Smoke》播客节目，回忆起1993年总决赛与乔丹的激烈对抗。
“在第一场比赛中，我的态度有些消极，因此我们输了。第二场开始时，我心里想着要全力以赴。我知道乔丹也意识到了这一点，他和格兰特、皮蓬进行交流，让他们专门盯防我。”
“在我看来，格兰特是一名被低估的球员。当他和皮蓬联手封锁我的时候，我几乎什么都看不到。他们体型大、运动能力强，而我依然砍下了约48分26个篮板（实际上是42分13个篮板）。不过，乔丹那家伙得了55分（其实是42分12个助攻9个篮板），他就是不让我赢。”
“离开家的时候，我跟女儿说，这世界上没有人打篮球比爸爸强，但当我回到家，她却哭了。我只能告诉她，以前从...
12月14日讯，近日阿里纳斯在其节目中分享了他对约基奇是否应获得MVP的看法。他表示：“当乔丹在1986-87赛季打出场均37分的历史性表现时，也未能接近赢得MVP。科比同样，在一个赛季内场均35分，但也没有获奖。在一支实力较弱的球队中，每位球员都有机会展现出优异的数据。”
“然而，在过去三十多年间，人们并不总是根据个人表现来给予奖励。我们每年都能看到一些在低迷球队中的球员创造出的优秀数据，这种情况被称为‘空砍’（empty stats）。如果团队整体输掉比赛，那么这些个人统计数字就不应该被视作有价值。这一点完全说不通。”
目前，掘金队战绩为13胜10负，排名西部第六，而约基奇则以场均31.5分、13.3个篮板和9.8次助攻的...
（原文发表于12月7日，作者为HoopsHype网站的Frank Urbina，文章内容不代表译者观点）
成为一支NBA球队的二当家并非不光彩之事，尤其是当你身边有历史上最伟大的球员之一时，而且你的球队在此过程中取得了显著成功。对于某些球员来说，接受这个角色比其他人更具挑战性。本榜单中甚至包括了一位超级巨星，他在率队夺得总冠军后依然甘愿担任同一支球队的二号人物。
HoopsHype网站的Frank Urbina盘点了那些NBA历史上最出色的二当家：
第16名：克莱-汤普森
作为三分球命中数排行榜第六位的传奇射手，在13年的职业生涯中，有11个赛季都是勇士队的一号助手，为两届联盟MVP斯蒂芬-库里提供支持。当2017年另一位前...
在篮球的历史长河中，迈克尔·乔丹无疑是一个传奇。他不仅以出色的球技和卓越的领导力赢得了六个NBA总冠军，更因其不屈的精神与对比赛深刻理解而成为全球体育界最具影响力的人物之一。尽管他职业生涯的大部分时间都效力于芝加哥公牛，但他的回归之路以及与华盛顿奇才之间的一系列经典战役，同样值得我们细细品味。当谈及乔丹与奇才之间的重要赛事时，我们不得不提到2001年那场令人心潮澎湃、跌宕起伏的不朽较量。这是一场充满戏剧性的对决，不仅展现了老将依然闪耀光芒，也让年轻一代见证了这位篮球巨星如何面对挑战。在这一背景下，让我们重温那些激动人心的瞬间，以及它们所带来的启示。
### 复出的坚定信念1993年，正值巅峰期的乔丹选择退役，这一决定令全世界震惊。然...
12月10日讯，近日阿泰斯特在拜伦-斯科特的播客《Byron Scott's Fast Break》中分享了他与迈克尔-乔丹的一次交流。他回忆道：“我最后一次和迈克尔交谈是在奥本山宫殿事件之后。当时，他是唯一给我打电话的球员。”
阿泰斯特继续说道：“乔丹对我说，‘别担心，年轻人，我会尽力让你回来的。’听到这句话的时候，我内心感慨万千。我想，如果MJ相信我，那肯定能让我重返赛场。然而，即便是像迈克尔这样的传奇人物，也无法解决他与大卫-斯特恩之间的问题。在那件事情上，他非常坚决。”
值得一提的是，在奥本山宫殿事件中，阿泰斯特因其行为被NBA联盟处以了长达73场常规赛的禁赛处罚。...
12月10日讯，马布里近日在播客节目《Whistle》中再次谈到了关于勒布朗·詹姆斯的话题。他表示：“大家都觉得我对詹姆斯有偏见，但其实并非如此。作为一名篮球运动员，我非常欣赏勒布朗。”
他进一步解释道：“人们之所以对我感到不满，是因为我认为他没有比迈克尔·乔丹更优秀。我与他们三位（乔丹、詹姆斯和科比）都有过交手，而我从未看到乔丹或科比在罚球线上出现‘三不沾’的情况。（当被主持人询问时）你们见过吗？但我确实见过！投出‘三不沾’后，还要装作是因为手太湿而擦衣服，这种行为我们都是懂得的……作为一名篮球运动员，他甚至根本不该与乔丹相提并论。”...
12月09日讯 在NBA常规赛中，金州勇士以114-106战胜明尼苏达森林狼。
本场比赛，斯蒂芬·库里出场35分钟，他的表现相当亮眼。全场18次投篮命中8球，其中三分球11投5中，并且在罚球线上11罚9中，总共得到了30分、4个篮板和8次助攻，同时还贡献了1次抢断。这是库里自35岁以来第37次砍下30+得分，这一成绩在NBA历史后卫玩家中，仅逊色于迈克尔·乔丹的39次！...
