（原文发表于1月7日，作者为ESPN的Tim Keown，文章内容不代表译者观点）
在三分线外，库里正面对森林狼的杰登-麦克丹尼尔斯。两人之间几乎没有空隙，就像是在进行一场双人舞，而其他八名球员似乎完全被忽视。这场比赛仿佛只剩下他们二人的对决。持球的队友紧随其后，但麦克丹尼尔斯毫不在意，他明确知道自己的任务：库里去哪儿，他就跟到哪儿；只有当库里接到球时，他才会把注意力转向他。
即使面临这样的防守压力，库里的表现依旧出色。他快速移动脚步、举起双臂试图摆脱束缚。在追梦格林的掩护帮助下，他终于找到了一丝空间，并成功从28英尺外投中三分。本赛季，每一次得分都如同对自然规律的一次挑战。在这支有缺陷的勇士队中，尽管是球队核心，但如今却必须应对一个悖论：越是需要他的时刻，却又希望减少他的使用频率。
“我想打得尽可能久，” 库里说道，“但时间不会等人，我们都明白这一点。” 防守者们蜂拥而至，包括森林狼的麦克丹尼尔斯、火箭队狄龙·布鲁克斯，以及灰熊年轻小将杰伦·韦尔斯。尤其让库里感到新奇的是韦尔斯，这位比他高15厘米且重4公斤的小伙子，在圣诞节前六天与之交锋时，以一种近乎贴身盯防的方法令他倍感压力。从每个瞬间看去，都能感觉这个年轻人在以猎物自居，把目标锁定在了老练无比的超级明星身上。
已经进入职业生涯第16个赛季，如今36岁的库里仍然活跃于赛场。他承受着来自各代防守者带来的巨大压力，没有任何其他球员能够像他这样经历如此严苛。而现在，从底线跑动到底部，中路不断遭遇包夹，无论东契奇、欧文还是詹姆斯，他们也无法逃避这种困境。“这是很累，但是我喜欢。” 库里面露笑容说，“你必须享受其中，这是比赛的一部分，不然怎么应付这些巨大的压力呢？” 有时候，当那些更高、更壮、更年轻的人朝自己奔来冲过来时，即便内心忍俊不禁，也只能默默思考：“今晚真的要这么拼吗？”
与此同时, 在比赛中的运动和灵敏性，使得所有防守者不得不密切关注他的每一步动作，因为稍微犹豫就会受到惩罚。一旦松懈，很可能就会被羞辱反击——比如，如果此刻决定扑一下假动作，那么下一秒或许就是迎头痛击。不仅如此，有些情况下，只需轻描淡写地做出一个假动作，让你的身体误判方向，然后迅速改变路线，将篮球送入篮筐，那种洞察力简直令人叹服。“对于我的射门来说，我并不是特别需要太多空间，一点缝隙足矣。” 勇士后卫加里-佩顿二世表示道。
"想到未来发生什么事情让我觉得可怕," 小迈克邓利维提到了关于卡特退役后的担忧。"我们的理念源于意识到我们拥有一位划时代选手，他还处于巅峰状态。但随着年龄增长，你不能再保证总有机会继续争夺胜利。如果可以的话，我们应该全力以赴利用好这位伟大选手."
